Googleが黒塗りした水と電力の数値、コピペで読めた——ネブラスカ州のデータセンター6施設は年7.65億ガロンの水を使う

本稿は、この数値の意味を、換算と比較で読み解きます。黒塗りの原本の報告書は、本稿では確認できていません。数値はすべて10/11 Nowの報道に基づきます。

黒塗りの数値は、コピー＆ペーストで読めてしまった

ネブラスカ州では、データセンターの所有者と運営者が、規模・所在地・年間の電力需要と水使用量などを毎年報告する決まりです。州議会の広報が、LB1010という法律の内容として伝えています。報告先は、州の水・エネルギー・環境局（DWEE）と州議会の委員会で、2026年の期限は9月30日でした。

10/11 Nowによると、Googleはリンカーン・パピリオン・オマハの3施設について、電力と水のデータを企業秘密として黒塗りにして提出しました。根拠として、州法の条文（Neb. Rev. Stat. §§ 81-1527、84-712.05）と州の行政規則（NAC Title 115 Chapter 2）を挙げたといいます。

同局の記者が黒い四角をカーソルで選んで別の文書に貼り付けると、四角の下の文字が現れました。コピーで読めた以上、数字は文書の中に残っていたことになります。

メガガロンは100万ガロンです。1ガロンは約3.785リットルなので、リンカーンの13.299メガガロンは約5,034万リットルになります［計算：13.299×100万×3.785］。10/11 Nowは、リンカーンの水使用量を、冷却塔・蒸発式の設備・施設の運営に使った水の合計と書いています。

報じられた6施設の全部がGoogleのものとは限りません。10/11 Nowが運営者名を挙げたのはGoogleの3施設だけで、残る施設の運営者は報じられていません。6施設すべてをGoogleのものと読むことは、報道から裏付けられません。

原本の報告書は、本稿では確認できなかった

DWEEは、データセンター作業部会のページで、LB1010に基づく報告書を州の閲覧システムで見られると案内しています。操作は、DEQ Program欄に「DCR」と入れる方法です。10/11 Nowの記事にも、州の文書システムへのリンクが付いています。

本稿は2026年10月7日に、州の文書システム（10/11 Nowが載せたリンク先）と、州知事・州議会の文書サーバーへの接続を試みました。いずれも接続を拒否され、原本のPDFは取得できませんでした。このため、PDFのテキスト層に数値が残っていたのかは、本稿では検証していません。「コピー＆ペーストで読めた」は、10/11 Nowの記者の操作として報じられた内容です。

続報も探しました。Googleの公式コメント、DWEEの対応、報告書の差し替えを伝える記事は、10月7日時点で見つかっていません。10/11 Nowの記事にもGoogleのコメントはありません。

検索で見つかった他の報道は、10/11 Nowの内容の要約でした。日本語ではGIGAZINE（2026年10月5日）が紹介しています。本稿の判断として、これらを独立した確認とは扱いません。GIGAZINEの7億6,500万ガロンのリットル換算（34億7,700万リットル）は、本稿の計算（約29億リットル）と合わないため、本稿は自前の計算値を使います。

データセンターが水を使うのは、サーバーの熱を水の蒸発で捨てるため

データセンターは、大量のサーバーを24時間動かす施設で、サーバーは電気を熱に変えます。その熱を外へ捨てる代表的な設備が、冷却塔です。水を蒸発させると周りの熱を奪うので、少ない電力で冷やせます。蒸発した水は大気に出ていくため、その分が「消費」になります。

Uptime Instituteの解説は、冷却塔を使う1MW級の施設で、年間の水の消費を約2,560万リットルと示しています。水を使わない空冷式にすると、水はほぼ要らなくなる一方、電力が増えます。同じ解説は、電力効率の指標PUEを、水冷＋冷却塔で約1.6、空冷式で約1.8と例示しています。水を節約すれば電気が増え、電気を節約すれば水が増えるという関係です。

リンカーンの数値を当てはめてみます。年5,034万リットルを最大電力52.65MWで割ると、1MWあたり約96万リットルです［計算］。

Uptimeの例（2,560万リットル）の約27分の1ですが、両者は前提が違います。Uptimeの例は水冷＋冷却塔の施設で、リンカーンの冷却方式は報道に出ていません。この差から冷却方式を推し量ることは、本稿ではしません。

AIの利用と水の関係は「AIはなぜ水を使うのか」、PUEの読み方は「業界平均PUEは1.56なのにGoogleは1.09」で解説しています。

年7.65億ガロンは約29億リットルで、7割超がパピリオン1拠点の使用量である

7億6,500万ガロンは約28.96億リットルです［計算：765×100万×3.785］。10/11 Nowは、これを1,159.93杯分のオリンピックプールと表現しています。1日あたりに直すと約210万ガロン（約793万リットル）で、6施設の平均は1施設あたり約35万ガロンです［計算：765×100万÷365÷6］。

EESI（環境・エネルギー研究所）は、米国の平均的なデータセンターが1日に約30万ガロンを使うと整理しています。6施設の平均35万ガロンは、この平均に近い水準です。合計の大きさだけを見ると、極端な数字ではありません。

差は拠点ごとに出ます。パピリオンの547.88メガガロンは、6施設の合計の約72%です［計算：547.88÷765］。1日では約150万ガロンで、EESIの平均の5倍にあたります［計算］。リンカーンの13.299メガガロンは、1日約3.6万ガロンで、平均の約8分の1です［計算］。

リンカーン市との比較も報じられました。リンカーン拠点の1年分の使用量は、市が9月29日の1日に使ったと報告した水量の半分に満たないと、10/11 Nowは書いています。

注意点が2つあります。7.65億ガロンは「9月30日までに報告を済ませた6施設」の合計で、州内の全施設とは限りません。また、オマハの水使用量は、本稿が確認した報道に出ていません。

52.65MWは、アメリカの約4.3万世帯が同時に使う電力に相当する

MWはメガワットで、1MWは1,000キロワットです。報じられた52.65MWは「最大電力」、つまり、ある瞬間に使う電力のピークです。1年間の使用量（kWh）ではありません。

世帯数に直します。米エネルギー情報局（EIA）によると、アメリカの平均的な住宅用顧客は、2022年に年10,791kWhの電力を購入しました。これを1年の時間数8,760で割ると、平均で約1.23kWです［計算］。52,650kWをこの値で割ると約42,700世帯で、約4.3万世帯分になります［計算］。

この換算は、リンカーン拠点が1年中ピーク電力で動くと仮定した上限の見積もりです。実際の平均使用量は、ピークより低いはずです。世帯の平均も州によって幅があり、EIAはルイジアナ州が年14,774kWh、ハワイ州が年6,178kWhと示しています。

企業が水と電力の数字を隠したがる背景は、税優遇と地域の反対にある

Googleが秘密にした理由は、報道に出ていません。Googleに理由を尋ねた回答も、見つかっていません。ここから先は本稿の見方で、確認済みの事実とは区別します。

事実として、水と電力の使用量は、地域が負担を測る数字です。ネブラスカ州では、少なくとも12の郡がデータセンターの一時停止（モラトリアム）を決めたと、Nebraska Public Mediaが2026年7月に伝えています。Pillen知事は、同じ報道の中で、土地・安い電気・豊富な水がネブラスカの魅力で、そこへ税優遇も与えてきたという趣旨を述べています。

税の側にも数字があります。10/11 Nowによると、リンカーンのAgate LLCは、Nebraska Advantage Actに基づく売上・使用税の免除で、55,822,472ドルの還付を見込んでいます。Googleの3施設の見込みを足すと、117,552,926ドル（約1.18億ドル）です［計算］。

Pillen知事は2026年7月20日、行政命令26-17に署名しました。本稿は原文（全4ページ）を Wayback Machine の保存版で確認しました。命令は、経済開発局と歳入局に対し、ImagiNE Nebraska Act と Nebraska Advantage Act を立法目的に沿って運用するよう指示しています。環境への影響は、水・エネルギー・環境省（DWEE）と連携して審査します。

命令はあわせて、DWEEにデータセンター作業部会を置き、2027年に州議会へ天然資源の保全と郡のゾーニング指針を提言させます。税優遇を「停止する」という文言は、原文にありません。Nebraska Public Mediaが署名前に伝えた「税優遇の停止」より、命令の文言は穏やかです。すでに結んだ契約に及ぶのかは、原文に書かれていません。

本稿の見方では、水・電力の使用量と税の還付額が並んで公開されると、「地域の資源を使い、税の優遇も受ける」という論点が数字で語られます。［推測］Googleが両方を黒塗りにした理由の一つは、この論点を避けることだった。Googleが理由を説明していない以上、確認はできません。

地域の反発が政治に及んだ経緯は「米国人の7割が「うちの近所にデータセンターはいらない」」に、電力と水が立地を縛る仕組みは「データセンターは、どこにでも建てられない」にあります。

日本は国が匿名加工した集計を公表し、施設ごとの水と電力は出ない

日本のデータセンターには、省エネ・非化石転換法に基づく措置があります。資源エネルギー庁の2026年4月の資料の内容は、検索結果の要約から次のように確認しました。PDFそのものは、本稿の環境では取得できていません。

• 年間のエネルギー使用量が原油換算で1,500キロリットル以上の事業者は、定期報告の記載項目が拡充される
• 2029年度以降に新設するデータセンターは、稼働2年後にPUE1.3以下を満たす
• 提出された報告は、事業区分ごとに集計する匿名加工をして、国が公表する

ネブラスカ州は施設ごとの年次報告を求め、報告書は州の閲覧システムで見られます。日本は国が集計値を公表し、個別の施設の数値は出ません。水使用量を報告項目とする定めは、本稿が確認した範囲では見つかっていません。日本のデータセンターの水の動きは、東京・昭島の計画をめぐる日経ビジネスの報道（2024年2月）のように、地域の住民が水の懸念を声にした例から見えてきます。

次に確認する点は4つです。州の閲覧システムで原本が開けるか、Googleと州当局が対応を発表するか、パピリオンの最大電力が出るか、日本の定期報告で公表される項目に水が入るかです。半導体とAIインフラのつながりは、「半導体とは、電気を「通す・通さない」を切り替えられる物質」から読み始められます。

この記事のまとめ

• Googleが企業秘密として黒塗りした水と電力の数値が、コピー＆ペーストで読めたと、10/11 Nowが2026年9月30日に報じた。
• リンカーン拠点は最大電力52.65MW・年13.299メガガロン、パピリオン拠点は年547.88メガガロンの水を使う。
• 年7.65億ガロン（約29億リットル）は州内で報告済みの6施設の合計で、パピリオン1拠点が約72%を占める。
• 本稿は原本の報告書を確認できておらず、すべての数値は10/11 Nowの報道に基づく。Googleと州当局の対応を伝える続報は、10月7日時点で確認できていない。
• 日本は国が匿名加工した集計を公表する仕組みで、施設ごとの水と電力の数値は出ない。